| Форум малакологов http://malacolog.com/forum/ |
|
| Курьезы зоологической номенклатуры http://malacolog.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=1035 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | Максим Винарский [ 27 апр 2013, 17:46 ] | ||
| Заголовок сообщения: | Курьезы зоологической номенклатуры | ||
Открываю новую тему, посвященную разного рода странностям, курьезам и забавным деталям зоологической номенклатуры. Давно хотелось собрать в одном месте всякие подобные штуковины, которые почему-то привлекают внимание (и не только в области малакологии). Аналогично тому, как это сделано на сайте ЗИНа: http://www.zin.ru/animalia/coleoptera/rus/syst6.htm Номер первый. Tisa - родовое название для аспидной овсянки, распространенной на Дальнем Востоке. Вот уж никогда бы не подумал, что автор названия, американец Кларк, произвел его от русского слова "птица" Л.А. Портенко (в IV томе определителя птиц, вышедшей в 1960 году в ЗИНовской серии "Определителей по фауне") пишет так:
|
|||
| Автор: | Igor Dovgal [ 29 апр 2013, 11:52 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Тема богатая. Сразу вспомнилась статья Мордухай-Болтовского со всякого рода курьезами (она у меня где-то есть, правда, в бумажном виде). Есть еще пару устных легенд от энтомологов. А у нас в институте как-то отличился Алексей Гумовский, который описал новый род и вид наездников из Уганды, назвав его (явно не без влияния мультфильма "Король Лев") - Hacuna matata. |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 29 апр 2013, 14:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
С цитированного мною выше ЗИНовского сайта (к сожалению, страница много лет не обновляется): Цитата: Вершиной русских зоологических шуток я считаю описание А.Л. Озеровым "мухи-цокотухи" из Вьетнама (сем. Sepsidae): Mucha tzokotucha gen. n. sp. n. (Зоол. журн., 1992, 71, 3: 148). Продолжаю о моллюсках. Иногда видовые и родовые названия вызывают немалое удивление, если знаешь их этимологию, но не понимаешь мотивов, которыми руководствовались авторы названий. Один пример. Есть такой вид морских двустворок Meretrix. Так вот, в буквальном переводе с латинского - это блудница, проститутка. В Древнем Риме это был ещё и технический термин - так называли зарегистрированных ("лицензированных") властями проституток, в отличие от нелегальных, коих именовали prostibulae. Какая фантазия была у автора рода Meretrix, чтобы так "припечатать" бедного моллюска? Ума не приложу. Иногда поиск в словарях дает ответы. Меня долго интересовало видовое название другой двустворки, только теперь уже из пресных вод - Conventus urinator. При чем же здесь моча, т.е. urina? Оказалось, что у слова urinator есть два значения. 1) Тот, кто мочится. 2) Ныряльщик. И все стало понятно. Двустворка глубоководная. Так что не мочится она, а ныряет Иногда курьезы возникают из-за неверного перевода с классических языков на современные. Про "сонную" аплексу я уже здесь писал: http://malacolog.com/forum/viewtopic.ph ... F&start=30 |
|
| Автор: | Igor Dovgal [ 29 апр 2013, 15:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Есть род морских двухжгутиковых жгутиконосцев, которые одним жгутиком прикрепляются к субстрату, а другим ловят добычу (они хищники). Дабы увеличить контролируемый объем, они все время раскачиваются, причем примерно с одинаковой частотой. В культуре в чашке Петри это выглядит как толпа маленьких метрономов. Массовый род неколониальных жгутиконосцев - Monas. Д. Паттерсон, который упомянутый сидячий род описал, эaфектyо переставив буквы, получил родовое название Metromonas. |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 30 апр 2013, 13:06 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Курьез, но не номенклатурный. В первом номере солидного журнала "Systematic Biology" за этот год опубликованы... стихи. Стихотворение называется "Древо Жизни" и принадлежит перу некоего Дэвида Мэддисона из Университета Орегона. Видимо, филогенетика по научной специальности. Лично я в первый раз встречаю стихотворение в "серьезном" научном журнале. Ознакомиться можно по ссылке: http://sysbio.oxfordjournals.org/conten ... l.pdf+html |
|
| Автор: | Igor Dovgal [ 30 апр 2013, 14:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Я бы даже нее сказал, что курьез... А интересно - это стихотворение зачтут автору как публикацию в журнале, включенном в "наукометрические базы данных"? |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 02 июл 2013, 15:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
В свое время прошло сообщение о новом виде паука (кажется, не помню точно), названного в честь Барака Обамы. Но это присказка. А сказка вот она: "Науке известен вид слепых жуков, живущих всего в пяти словенских пещерах. Германский энтомолог Оскар Шайбель, нашедший их в 1933 году и восторгавшийся диктатором, так и назвал в честь него — Anophthalmus hitleri. Название сохранилось по сей день. Фюрер оценил патриотизм энтомолога, о чём сообщил ему в личном благодарственном письме. В наши дни над жучком нависла опасность исчезновения из-за его сбора коллекционерами и просто большими поклонниками бесноватого фюрера на фоне раздолбайства властей, неспособных противодействовать браконьерству. Цена хорошего экземпляра жучка доходит до 1200 аглицких фунтов. И всё только из-за его названия, которое, по правилам номенклатуры, менять нельзя. Ещё в честь фюрера названо ископаемое крылатое насекомое отряда палеодиктиоптер Rochlingia hitleri". И вправду, "менять нельзя". |
|
| Автор: | Ivan N. [ 02 июл 2013, 16:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Максим Винарский писал(а): И вправду, "менять нельзя" Ну коли не нравится, можно поместить его в род с неприличным названием =) А вообще вот - ихтиозавр по имени Leninia, надеюсь, я правильно понял, в честь кого... (доступа к полному тексту у меня нет) |
|
| Автор: | Igor Dovgal [ 02 июл 2013, 17:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Есть группа глубоководных протистов (близких к фораминиферам) под названием Komokiida - от русского слова "комочки" (а не от советского сленгового - "комок", т.е. комиссионный магазин). Тоже не курьез, но интересно, т.к. название придумали датчане, а не наши. Правда, политической подоплеки нет. А насчет Leninia - интересно бы посмотреть этимологию. Хотя она почти несомненна - типовое местонахождение, судя по ключевым словам, Ульяновск. |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 02 июл 2013, 18:59 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Этимология очень прозрачная: "Etymology. The museum where YKM 65931 is located within the Lenin Memorial and Lenin school complex in Ulyanovsk; accordingly, the generic name reflects the geohistorical location of the find". насчет Komokiida сразу вспоминается Blinia - род ископаемых гастропод, установленных нашим добрым коллегой Виталием Анистратенко с соавторами. Естественно, от слова "блин". (https://app.pan.pl/archive/published/ap ... 51-155.pdf) Кажется, драники, галушки, манты и пельмени ещё свободны. Я бы не отказался назвать новый вид и род моллюска Pelmenia raviolioida или как-нибудь иначе. |
|
| Автор: | scorpio57 [ 12 авг 2013, 13:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
На мои взгляд заслуживающая внимание статья П.Дэнса по теме курьезов в названиях. http://www.zoologischemededelingen.nl/c ... no=8303a07 |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 12 авг 2013, 18:43 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Спасибо! Интересная статья, как говорят в этих ваших интернетах, "зачотная" |
|
| Автор: | Igor Dovgal [ 13 авг 2013, 11:29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Да, статья замечательная. И еще язык... Начинаешь ощущать скудность своего английского... |
|
| Автор: | scorpio57 [ 17 авг 2013, 13:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
Прошу прощения за слэнг и за ошибки в правописании, я редко бываю на этом форуме, но информация стоит того. Нет? |
|
| Автор: | Максим Винарский [ 23 авг 2013, 13:24 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Курьезы зоологической номенклатуры |
scorpio57 писал(а): но информация стоит того. Нет? Конечно, стоит! Если найдете похожие статьи, выкладывайте ссылки в этой теме, с удовольствием почитаем. |
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|
